《山茶文具店》 是去年读到的一本很喜欢的小书。它就像一杯很清淡的气泡酒,也或者像一杯清茶。但记得有人说过,喝茶的时候不流泪,喝酒时才流。而我看这本书的时候还是掉了眼泪,虽然只是轻轻地掉泪,是很淡的忧愁,很轻的思念。

全书以四季为章,始于夏完结于春。而读这本书的时候也正值盛夏。但因为故事好看易读,夏天还未结束我已经把全书读完了。所谓「代笔人」, 举凡问候贺卡、纪念碑文、公司招牌落款等等,都在其业务范围,但更为重要的是,代笔人要替委托人去表达面对生老病死爱恨别离之时,那些郁结于心说不出口的感情。「自古以来,代笔人就像所谓的影武者,跟战国时代武将和大名的替身一样。这些人绝对无法曝光,却对他人的幸福有所帮助,是受到感谢的职业」。

书中当事人之所托,是那些生活里普遍发生的不易之事。悼念宠物的吊唁信,结束多年婚姻的离婚申明, 对朋友借钱之请的回绝, 代去世之人写给在世者的情书,写给青梅竹马的思念……诸如此类的委托,代笔人需要深入当事人的心绪与之共情,以吾之笔写彼之心, 但文字又不能因为情绪太过而有失方寸。看书的时候我常不自觉地想,如果自己在相似的情境里会如何表达呢,也迫不及待地想看到鸠子(本书主人公)写的信,像是在为那些想来会让我不知所措的问题寻找参考答案。

而鸠子的每一封信确实都写得妥帖得体又不失温度。字字句句仿佛听一位温柔的女子和缓平静地诉说。并没有强烈的悲喜,却也总在某个瞬间让人怦然忆起似曾相识的过往。「俗话常说,只要结局完美,过去的种种都算好」,一位委托人抱着这样的希望请鸠子代写一封告别信。而我想作者也是借此把这些信送给所有在现实生活中有所遗憾,没能写好各种结尾的人们吧。

默默读着每一封信,有时会不自觉地想读出声来 :“希望有朝一日,能笑着谈论今天……” 心里的一部分是被治愈到了。

而除了信件的内文,那份清宁之感或许也来源于写信的整个过程。代笔人总以一种肃穆的态度对待自己的工作。每次写信,在矮桌上铺好垫板、放上宣纸,再用文镇压住……砚台、墨条、毛笔和纸整齐地排放在面前……用砚滴把水倒进砚台的墨膛, 然后端正姿势,开始磨墨; 磨墨的过程需要平心静气,确保墨条直立,水不会溅到砚台外……在写完信等墨干后把完成的信装进信封,直立放在有着先辈牌位的佛坛上,以免弄脏。隔天早晨,在充足的睡眠后以冷静的头脑重新检视所写的内容,仔细重读每字每句,确认没有错字、漏字和失礼的文句,然后再小心翼翼地糊贴好信封,最后盖上特别选择的封印章后才算大功告成……

关于写信过程的描写,我其实有读出一种意料之外的「意义感」,此处的「意义」并非一个宏大而抽象的词,而就是种一件小事一份心意都被郑重对待的感觉。万事万物的千姿百态,所有看在眼里,听在耳里,身体力行的体验,都把它们都放到心中细细品味,把其中的情致一一辨清,体悟因果流转,在整个过程中内心也得到了清明。「一花一世界,一叶一菩提」,在我浅薄的理解似乎也是类似的道理。

PS. 鸠子的外婆说妖魔鬼怪会躲藏在晚上写的信中。也许是出于这个原因,她几乎不曾在太阳下山后工作。这样的传说对于时常得在晚上工作的我,还真是挺有趣。

PPS. 把书中印象最深刻的几封信摘录如下:

第一封信是吊唁信,写给砂田家的孩子权之助 :

突闻权之助讣报,不禁枉然仰望天空,着实令人难过。日前尚闻听权之助病体欠安,正在静心疗养,完全无法相信权之助这么快就离开我们而去。回想起来权之助总是闪着一双明眸,心如止水,对我亦是万般亲切。

在此衷心为权之助的冥福祈祷。深知你们必然悲恸欲绝,但请务必节哀坚强。本应登门致哀,但因脚患未愈,不便抽身前往,故现奉芜函以代,并寄微薄奠仪,请为我放在权之助灵前。

书此致哀, 幸恕不周。

(权之助是砂田夫妇收养的一只小猴子)

第二封是信是一封「离婚告知」。 十五年婚姻结束的原因是妻子爱上了别人,但委托人也不想 「让太太一个人当坏人」。虽然可以用「个性不合」这种了无新意的理由模糊焦点,但这位前夫做出了很有勇气的决定—「请写清楚吧。但是在此之前,我希望你也能好好写出我们曾有过美满的婚姻生活这个事实。」

敬致关爱我们的各位:

夏阳高照的季节来临,镰仓的绿意也更加蓬勃。不知各位是否别来无恙? 在鹤冈八幡宫举行婚礼至今,转眼已过十五载,不禁感叹时光流逝如此匆匆。 能在各位的见证下,于樱花飘舞的庄严气氛中共结连理,堪称人生之大幸。

平日,我们各自努力工作;假日,则常偕同前往海边或山野健行。生活虽然平淡,但夫妻共同享受了日常的平凡幸福,我们都希望能随着岁月的累积,加深彼此的理解和情感。

虽然我们无缘得子,但也因此邂逅了爱犬汉娜,我们视她如己出,疼爱有加。

回想起来,带着汉娜一起去冲绳旅行的时光,是我们一家人无可取代的美好回忆。

此次提笔,是为了向各位报告一件遗憾的事:我们在七月底解除了夫妻关系,正式离婚。

虽然我们花费很长时间沟通,摸索是否能找到继续相处的方法;也曾请亲密的友人提供协助,努力寻求最完善的方式,希望走向圆满的结局。但是,前妻希望能与新的伴侣共度未来的人生,无悔活出自我的意志也相当坚定。最后,我们决定分道扬镳,各奔前程。

虽然我们无法携手相伴到白头,但仍将默默支持彼此的第二人生。

因此,如蒙各位认为我们为了追求幸福的人生,做出富有勇气的决定,我们将深感万幸。

各位温暖地守护我们夫妻,如今却辜负了各位的期待,为此着实深感痛苦。

衷心感谢各位至今为止的亲切和关爱,有幸和各位结缘,带给我们莫大的鼓励和安慰。

虽然我们决定迈向不同的人生,但仍希望能够维持与各位之间的缘分,这也是我们的共同心愿。

希望有朝一日,能笑着谈论今天。

第三封信,是园田先生想写给樱女士的一封「很普通的信」。他们是青梅竹马,却没有走到一起。隔着二十多年的时间,很想问候一下—「因为年轻时的她很喜欢信」。

园田先生不久将住院做手术,在第一次认真思考死亡这件事的时候,他发现,自己还惦记着她。并不是想和对方重修旧好,也不是要向对方告白,只是想写一封很普通的信。「我们已经有二十多年没见面,只是想告诉她,我身体很健康。」

「但是,如果现在我自己写信给她,会觉得有点对不起我太太」,「我绝对不希望破坏她的幸福生活。如果她的先生看到用男性笔迹写给她的私人信件,一定会很在意。尤其是自己不认识的人写信给太太,心情必定会很复杂,如果因为这件事影响了他们的夫妻关系,不是很令人难过吗?」

于是,代笔人按照嘱托,写了一封很普通的短信——

你是否面带笑容的过着每一天?

因为是你,所以想必时常快乐地唱着歌吧。

我一切安好。

最近每个周末,都带活泼可爱、已经上小学的女儿一起登山。

以前和你一起爬过很多座山对吧。

一起攀登月山那次,天气十分恶劣,简直就是赌命。

现在回想起来,一切都成为美好的回忆。

我现在很幸福,如果你也过得很幸福,将是我最大的安慰。

请你多保重自己,

我会在遥远的天空下,为你的幸福祈祷。

还有一封来自天堂的信。委托人希望以他去世的爸爸的口气,给他九十多岁的妈妈写一封信,因为他爸爸活着的时候喜欢给他妈妈写信,而如今他的妈妈在养老院里,总吵着要回家,说家里寄来了信。

亲爱的小千:

我正在欣赏很美的景色,可以在这里清楚地看到你。

我已经从走球人生毕业了,所以,当我们下次再见面时,

要不要每天牵着手,尽情地散步?

小千,我喜欢你的笑容,

在下次见面之前,你要多保重。